|
|
Letra d'info de la Prima
|
lo Viatge del Prince
disponible sus Òc VOD a partir del 26 d'abril de 2025 !
|
|
|
|
|
|
Comedian·as a l'estúdio Arbus / Pontacq
|
|
d'esquèrra a drecha : Olivier Pijasson, Monica Burg, Laurent Labadie
|
|
Sortida sus Òc VOD e al cinema
|
|
|
|
Sinòpsi :
[Òc Lengadocian] : Un vièlh Prince s’encala sus un ribatge desconegut. Nafrat e perdut, es retrobat pel jove Tom e reculhit per sos parents, dos cercaires dissidents qu'an gausat creire a l'existéncia d'autres pòbles… Lo Prince, guidat per son amic Tòm, descobrís amb estrambòrd e fascinacion aquela societat pasmens calhada e esclerosada. D'aquel temps, lo coble de cercaires somian de convéncer l'Acadèmia de la veracitat de lor tèsi de per abans regetada.
|
Synopsis :
|
[Français] : Un vieux prince échoue sur un rivage inconnu. Blessé et perdu, il est retrouvé par le jeune Tom et recueilli par ses parents, deux chercheurs dissidents qui ont osé croire à l’existence d’autres peuples… Le Prince, guidé par son ami Tom, découvre avec enthousiasme et fascination cette société pourtant figée et sclérosée. Pendant ce temps, le couple de chercheurs rêve de convaincre l’Académie de la véracité de leur thèse auparavant rejetée.
|
|
|
|
|
Sostítols : francés, occitan
|
|
De Jean-François Laguionie, Xavier Picard
|
|
|
En Lengadocian (Lo Prince / Joan-Loís Blénet, Elisabeth /Nathalie Robert)
|
|
en Gascon (Professor Abervrach / Alban Garròs, Nelly / Emilie Esquerré,
|
|
e en Lemosin (President de l’Acadèmia / Sylvain Roux, Rosa / Monica Burg,
|
|
Julius / Olivier Pijasson).
|
|
|
|
|
|
|
Retorn en fòtos dels 15 ans de Conta'm los 5 e 6 abril darrièr. Doas jornadas de difusion de filmes e de talhèr de doblatge !
|
|
|
|
|
Retour en photos des 15 ans de Conta'm les 5 et 6 avril dernier. Deux journées de diffusion
|
|
de films et d'atelier de doublage ! :)
|
|
|
|
|
Mercés a totes-tas, al public, a l'Ofici public de la lenga occitana, lo Departament Pirenèus Atlantics, la Region Aquitània Nava, La Region Occitània / Pirenèus-Mediterranèa, al Centre cultural del País de Nai, al Cinèma de Nai, PIXÈL ÒC, Ludovic Gillet, Sophie Gambier, Elisa Gillet, Laurent Labadie, Fred Handy, Georges Besombes e totes los e las que nos an sostenguts e seguits dempuèi 15 ans !
|
|
|
|
En 2025 e Programa 2026
|
|
|
|
Sortida sus Òc TV d'Artús episòdi 15 del 26/04 al 24/06 !
|
Sinòpsi
Camelot es tocat per la famina. Artús e Ginèbra aprenon per Merlin l'existéncia del Pairòl d'Abondància. O devon retrobar per noirir lo reialme. Mas los Tintagel cobejan tanben aquel pairòl…
|
|
|
|
|
Sortie sur Òc TV d’Artús épisode 15 du 26/04 au 24/06 !
|
Synopsis
|
Camelot est touché par la famine. Arthur et Guenièvre apprennent par Merlin l’existence du Chaudron d’Abondance. Ils doivent le retrouver pour nourrir le royaume. Mais les Tintagel convoitent aussi ce chaudron…
|
|
|
|
|
|
Asterix
e lo Domeni dels Dius
|
sortirà tanben en 2025...
|
|
|
|
|
|
|
Avèm començat de trabalhar suls doblatges a descobrir en 2026.
|
|
Vaquí la lista dels 4 primièrs títols :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
