Dans un monde merveilleux et bariolé, deux familles se disputent, les toubleus d’un côté et les tourouges de l’autre. Jamais, jamais les uns ne devraient jouer avec les autres ! Mais l’amour de Jeannette et de Bill aura peut-être raison de leurs règles strictes…