Il fait très chaud dans le jardin. Trotro s’aperçoit que les fleurs ont très soif. Trotro essaie différents moyens pour les arroser. Mais la tâche s’avère difficile pour le petit Trotro et les fleurs se fanent de plus en plus. Heureusement la pluie se met à tomber. Les fleurs sont sauvées !