Descripcion
Au parat deus 15 ans de Conta’m, que’vs prepausam aqueth esclipòt de 2 DVD au prètz de 20€ en plaça de 34€ ! La seleccion deus 2 dessenhs-animats qu’ei ací-devath :
Contes a Rebors
Animation : 60 minutes
Réalisé par Bin-Han To, Jakob Schuh, Jan Lachauer
Magic light pictures – Conta’m
Contes a rebors, tirat de l’extraordinari libre escrich per Roald Dahl e illustrat per Quentin Blake, mèscla los contes classics del Capaironet Roge, Blanca Nèu, Los tres porcelons, Jack e la fava magica, e Cendrilhon, e los gimbla d’una mena maliciosa.
Es que lo Capaironet vendrà un repais pel Grand Maissant Lop ? Blanca Nèu podrà desjogar la siá malefica mairastra ? Serà pro solide l’ostal de bricas del Porcelon ? Cossí Jack podrà desjogar lo gigant e trobar lo tresaur d’aur ? Se maridarà Cendrilhon ? Lo Lop narrator ten totas las responsas, e mai la siá istòria a contar.
Dab las votz de Mario Peperoni, Céline Ricard, Delfina Lafon, Hélio Labadie, Silvan Carrèra, Guilhem Surpas, Violette Labadie, Alban Garròs, Danis Galvier, Emilie Esquerré, Pierrick Bordenave, Olivier Pijasson, Laurent Labadie, Cecila Chapduelh, Monica Burg, Jòrdi Besombes
Una plaça sus l’escoba
Animacion : 27 minutas
Realizat per Max Lang, Jan Lachauer
Magic Pictures – Conta’m
L’istòria d’una brava bruèissa que convida una cordelada d’animals qu’es pas de creire a la jónher sus son escoba, emai lo sieu cat li faga lo morre. Quand la banda sauva la bruèissa d’un dragon feròce, ela los recompensa amb una escoba subrebèla, flama nòva, ont i aurà una plaça per cadun !
Dab las votz de Sòfia Jacques-Serano, Rodín Kaufmann, Philippe Neyrat, Claudina Paul-Gròs, Guilhem Surpas, Joan Francés Tisnèr.
