Dessins animés, Ma Petite Planète Chérie, Séries d'animationÂge : +5
Sous-titres : aucun
Occitan : Débutant
Synopsis
Tintamarre et bouche cousue
Ah ! Que de bruit pour une simple petite querelle !
Gaston voudrait bien dormir mais, Coline, en pleine forme, continue à jouer bruyamment dans son lit. C’est la dispute.
Zina, la gentille araignée, les sépare. Elle envoie Coline dans le monde du bruit et Gaston dans le monde du silence…
Plus d'informations
De Jacques-Rémy GirerdAvec Marine Rolli, Elisa Rolli, Julieta Rey-Bethbeider, Marilou Levêque, Valentine Laporte, Rogèr-Arnaut Casteret, Hélène Borges, Joana Fillon Camgrand, Cloé Raynal, Nathalie Robert, Adrien Pla, Olivier Pijasson, Pèir Arnaut Grosclaude Lapléchère, Monica BurgTraduction / adaptation : Dominique Roques Disclos, Eric Fraj, Eva Cassagnet, Jérome Frare, Joan-Lois Leveque, Joanda
Variante : gasconne, languedocienne, limousine
Direction artistique : Laurent Labadie
Enregistrement : Sophie Gillet
Mixage : Sophie Gillet
