En la pèth de Cirano, lo making of de la version occitana
En la pèth de Cirano, lo making of de la version occitana Documentaris
Atge : +10
Sostítols : nat

Sinòpsi

L’equipa de Ràdio País que vienó assistir au doblatge de Cirano de Brageirac en occitan realizat per Conta’m. Que’n sortín un making of d’aquera aventura unica qui s’accabè a la fin de l’annada 2022. Qu’i vedem las actoras e los actors en accion mas tanben las lors reaccions sus lo viu. Qu’i vedem l’envèrs deu decòr, la dimension tecnica shens qué lo doblatge n’existiré pas. Aqueth beròi documentari que’ns entraina au còr deu tribalh d’adaptacion deus vèrs d’Edmond Rostand. A tastar shens moderà’s.

Mei d'informacions
Dab Sophie Gillet, Sergí Javaloyès, Silví Viguier Pla, Christophe Célérier, Delfina Lafon, Silvan Carrèra, Guilhem Surpas, Joan-Loís Blenet, Olivier Pijasson, Pèir Arnaut Grosclaude Lapléchère, Laurent Labadie, Monica Burg, Jòrdi Besombes